为什么选择 AllergyCard

比翻译软件更管用

AllergyCard 是一款免费食物过敏卡生成器,支持 14 种语言的双语餐厅卡片,帮助有花生、乳制品、谷蛋白、芝麻等过敏的旅行者在海外餐厅清晰传达饮食限制。

  1. 一指就懂的过敏原

    每个过敏原都有图标和餐厅所用语言的名称,店员可以直接对照菜品核实。

  2. 厨师友好措辞

    使用厨房工作人员熟悉的过敏原术语,而不是逐字机器翻译。

  3. 交叉接触提醒

    干净的厨具、单独的炸油、检查所有酱料——只列食材时最容易漏掉的就是这部分。

  4. 你的语言在下方

    店员先读属于他们的那一半;你的语言在下面,方便核对卡片替你说了什么。

使用方法

四步做好你的卡片

边做边免费预览,需要 PNG 和 PDF 时再一次性付费。无需注册。

  1. 制作页第 1 步:过敏原选择

    第 1 步

    你不能吃什么?

    点选 30 种过敏原,列表里没有的也可以自己输入。

  2. 制作页第 2 步:目的地与语言

    第 2 步

    谁来读这张卡?

    选择目的地,卡片会换成当地餐厅的语言。

  3. 制作页第 3 步:卡片样式

    第 3 步

    怎么出示?

    在手机上出示、打印给厨房,或做成钱包卡随身带。

  4. 制作页第 4 步:下载与卡片预览

    第 4 步

    拿到你的卡

    免费预览,一次性支付 $8.99 下载 PNG 和 PDF。

简单定价

免费创建和预览,下载 $8.99

你可以免费创建并预览卡片。可打印 PNG/PDF 下载为 $8.99 一次性付费。

免费创建

$0

适合第一次访问的用户,先不注册,直接创建并预览双语过敏卡。

  • 手工过敏卡生成器
  • 14 种卡片语言
  • 模板选择与实时预览
  • 无需注册
去创建

一次性购买

正式打印交付版

$8.99

一次性付款解锁正式的可打印交付——所有语言、所有模板、无限次重新下载。

  • 正式 PDF 下载
  • 更强的双语打印排版
  • 支付后即时下载
  • 更适合旅行、餐厅和看护人交付
  • 随时切换语言或模板并重新下载,不再收费

常见问题

您可能想了解的问题

你可以免费创建并预览过敏卡,而且无需注册账号。可打印 PNG/PDF 下载为 $8.99 一次性付费。

当前手工制卡主流程使用的是内置的支持过敏原和静态卡片文案。第一版公开产品会优先使用更可控、更安全的预定义表达。

目前支持:日语、中文(普通话)、西班牙语、法语、德语、意大利语、韩语、泰语和英语。更多语言即将上线。

当然可以。你可以选择多种过敏原,创建一张供家长或看护人代为出示的卡片。

有。AllergyCard 已支持 iPhone 和 iPad,包含离线存储、条码扫描、包装原料表扫描和语音播放。