2026年版 食物アレルギーカード比較：SelectWisely vs Equal Eats vs AllergyCard

食物アレルギーがあり頻繁に海外旅行をする方にとって、信頼できる翻訳アレルギーカードは最も重要な安全ツールの一つです。課題は、市場に複数のサービスが存在し、品質、対応言語、機能、価格に大きな差があることです。

本記事では、2026年の主要食物アレルギーカードサービスを比較し、賢い選択をお手伝いします。

アレルギーカードを選ぶ際の基準

• 翻訳の正確性：表現は自然でプロフェッショナルか？
• 言語カバレッジ：渡航先の言語に対応しているか？
• アレルゲンカバレッジ：特定のアレルゲンに対応しているか？
• 交差汚染への対応：共用設備に関する警告が含まれているか？
• フォーマットの柔軟性：デジタル版、印刷版、実物カード？
• 価格：一括購入かサブスクリプションか？無料か？

主な競合サービス

SelectWisely

SelectWisely は最も歴史のあるアレルギーカードサービスの一つです：

• 実物のプラスチックカード + PDFダウンロード
• 25以上の言語
• 薬物アレルギー、グルテンフリーなどの特殊ニーズにも対応
• プロの翻訳
• 価格：1枚あたり約$7〜12

強み：長い実績、高い翻訳品質、実物カードオプション 弱み：1枚ごとの課金（複数国の旅行でコスト増）、AI機能なし、無料版なし

Equal Eats

Equal Eats は多言語カバレッジで知られています：

• 410言語 — 業界最多
• デジタルPDF + 実物カード
• iOS/Androidアプリ
• 価格：デジタルカード1枚$9.99

強み：最多の言語対応、スマホアプリ、高い評判（5万人以上のユーザー） 弱み：1枚ごとの課金、無料版なし、AI機能は限定的

AllergyCard.app

AllergyCard.app はAI駆動の新しいサービスです：

• 無料で作成、登録不要
• 10言語対応
• AI自然言語生成
• カスタムアレルゲンのAI翻訳
• 6種類のビジュアルテンプレート
• PNG/PDFエクスポート、リンク共有
• 価格：基本無料、AI機能はクレジットまたはサブスクリプション

強み：無料で始められる、AI生成、動的カスタムアレルゲン、1枚ごとの課金なし 弱み：Equal Eatsより言語数が少ない、サービスが新しい

機能比較

どのサービスが誰に向いている？

SelectWiselyを選ぶ場合：実物カードが必要、同じ1〜2カ国に頻繁に渡航、プロの翻訳品質を重視

Equal Eatsを選ぶ場合：マイナー言語が必要、オフラインのスマホアプリが欲しい、複数の食事制限がある

AllergyCard.appを選ぶ場合：無料で始めたい、素早くカードを作成したい、複雑または珍しいアレルゲンがある、日本、中国、韓国、タイなどアジアへの渡航を計画中

2026年のおすすめ

ほとんどの旅行者には、AllergyCard.appから始めることをおすすめします — 無料、登録不要、優れた品質。実物カードやマイナー言語が必要な場合は、SelectWiselyやEqual Eatsで補完しましょう。

アジア渡航者（日本、中国、韓国、タイ）には、AllergyCard.appのAI翻訳がアジアの食文化に潜む隠れたアレルゲンに特化して最適化されています。

今後の展望

AllergyCard iOSアプリはApp Storeで配信中です。オフラインカード、包装食品のバーコードスキャン、原材料表示スキャン、現地語での音声再生に対応しています。iOSアプリをダウンロード または オンラインでカードを作成 して始めましょう。

---

価格と機能情報は2026年2月時点の公開情報に基づいています。各サービスは定期的に更新されますので、最新情報は公式サイトをご確認ください。